A mural by tattoo artist Warren from Baked Ink marks the entrance to Fyn, depicting the fusion between African and Japanese cultures on the menu